capital leasing - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

capital leasing - traducción al Inglés

FINANCIAL PRODUCT
Capital lease; Finance leasing

capital leasing      

экономика

финансовый [капитальный] лизинг

финансовая [капитальная] аренда

аренда капитала (операция арендодателя по приобретению имущества в собственность и последующей передаче его во временное владение на срок, приближающийся к сроку эксплуатации и амортизации; в течение срока договора лизингодатель за счет лизинговых платежей возвращает себе всю стоимость имущества и получает прибыль)

синоним

capital lease

Смотрите также

operating lease

capital lease         

бухгалтерский учет

арендованное имущество (учитывается в активе баланса как собственное имущество и в пассиве как заемные средства)

Смотрите также

capital leasing; leased asset; capitalization

capital lease         
капитальная аренда (арендатор числит оборудование на своём балансе, несёт все риски)

Definición

Барклейс банк
("Ба́рклейс банк")

крупнейший английский акционерный коммерческий (депозитный) банк. Входил в "Большую пятёрку" (См. Большая пятёрка). Возник как банкирский дом в 17 в., учрежден в 1896 под названием "Барклей энд компани". С 1917 "Б. б." поглотил свыше 80 банков. Возглавляет банковскую группу Барклея, включающую дочерние банки "Барклейс банк" (Франция), "Барклейс банк (Доминион, колониал энд оверсиз)", имеющий около 1700 отделений в странах Африки, Среднего Востока и Латинской Америки и др. "Б. б." имеет участие в крупных банках Бельгии, США, ФРГ и др. стран. Связан личной унией с крупными военными, машиностроительными, судостроительными, металлургическими, химическими и др. концернами (фирмами "Виккерс", "Форд мотор" и др.), крупными судоходными и страховыми компаниями. Занимается всеми видами банковской деятельности. Группа Барклея имеет свыше 5 тыс. отделений (по числу отделений стоит на 1-м месте среди капиталистических банков), из них 3400 в Англии и Уэльсе. В 1968 произошло слияние "Б. б." с 6-м по размеру "Мартинс банком". В начале 1969 акционерный капитал объединённого банка был равен 83,4 млн. фунтов стерлингов, резерв 86,1 млн. фунтов стерлингов, сумма баланса 6,0 млрд. фунтов стерлингов, вклады 5,3 млрд. фунтов стерлингов, ссуды 2,7 млрд., учёт векселей 0,3 млрд., инвестиции 0,7 млрд.

М.Ю. Бортник.

Wikipedia

Finance lease

A finance lease (also known as a capital lease or a sales lease) is a type of lease in which a finance company is typically the legal owner of the asset for the duration of the lease, while the lessee not only has operating control over the asset but also some share of the economic risks and returns from the change in the valuation of the underlying asset.

More specifically, it is a commercial arrangement where:

  • the lessee (customer or borrower) will select an asset (equipment, software);
  • the lessor (finance company) will purchase that asset;
  • the lessee will have use of that asset during the lease;
  • the lessee will pay a series of rentals or installments for the use of that asset;
  • the lessor will recover a large part or all of the cost of the asset plus earn interest from the rentals paid by the lessee;
  • the lessee has the option to acquire ownership of the asset (e.g. paying the last rental, or bargain option purchase price);

A finance lease has similar financial characteristics to hire purchase agreements and closed-end leasing as the usual outcome is that the lessee will become the owner of the asset at the end of the lease, but has different accounting treatments and tax implications. There may be tax benefits for the lessee to lease an asset rather than purchase it and this may be the motivation to obtain a finance lease.

Ejemplos de uso de capital leasing
1. Since its inception, Al–Tawfeek has launched a number of Shariah–compliant investment funds covering variety of asset classes including equities, corporate debt, real estate, private equity, venture capital, leasing and reconstruction.
¿Cómo se dice capital leasing en Ruso? Traducción de &#39capital leasing&#39 al Ruso